“A friend and a dear comrade of thine is here, that is, Finn the son of Cuadan mac Murchada, the royal chief of the fian of Munster, and the Munster fian together with him; and we are of one land and one country with thee, O Diarmuid, and we will give our bodies and our lives for thee and for thy sake.” “Say not that, O Grainne,” said Oisin, “for if Finn were to hear thee he would not have thee, neither would I dare to take thee.” The son of the steward was thy companion that night, and not greater was the fondness that Angus showed thee than the fondness that the people of Angus showed the son of the steward, and thy father suffered great derision for that. They made fast the ship to the mooring posts of the harbor, and Finn with five of his people went to the stronghold of the king of Alba, and Finn struck the knocker upon the door. “Tell me now,” said Grainne, “who is that warrior at the right shoulder of Oisin the son of Finn?” All that were in Tara rose at early morn on the morrow, and they found Diarmuid and Grainne wanting from among them, and a burning jealousy and rage seized upon Finn. Jul 12, 2017 - Diarmuid and Grainne's rock (or Dermot & Grania's Rock, if you go by the OSI's 50000:1 maps), is a tall rocky outcrop sticking up out of the sea just off the coast of Loop Head. As for Grainne’s household, they returned back to Rath Grainne, and they told how Angus would not let them bring the body of Diarmuid, but that he himself had taken it to the Brug upon the Boyne; and Grainne said that she had no power over him. Diarmuid laid him upon his couch, and a heaviness of slumber and of sweet sleep fell upon him, and the third time the voice of the hound awoke him. Diarmuid and Grainne rose early on the morrow, and journeyed straight westward until they reached the marshy moor of Finn­liath, and they met a youth upon the moor, and the feature and form of that youth were good, but he had not fitting arms nor armor. Then Grainne called the attendant handmaid to her, and said to her: Not much of a slope was seen. Then I went out and quenched the flames, and made three deadly courses about the stronghold, so that I slew fifty at each course, and came in having no cut nor wound after them. Do no guile nor treachery,  “That man is Diarmuid the grandson of Dubne, the white-toothed, of the light-some countenance; that is, the best lover of women and of maidens that is in the whole world.” “I permit that,” said Diarmuid. The feast was being given in the stronghold that he had on land, and he sent and bade thee and the seven battalions of the standing fian to go and enjoy the feast in Bruiden Chaorthainn. When Finn was informed that those children of Diarmuid had departed upon that journey, he was filled with hatred and great fear of them; and forthwith called a muster of the seven battalions of the standing fian from every quarter where they were, and when they were come to one place Finn told them in a loud, clear voice the story of that journey of the children of Diarmuid from first to last, and asked what he should do. “Thou art not guilty of the taboo which has been laid upon thee,” said Oisin, “and I tell thee to follow Grainne, and keep thyself well against the wiles of Finn.” The Pursuit of Diarmuid and Gráinne (Irish: Tóraigheacht Dhiarmada agus Ghráinne or Tóraíocht Dhiarmada agus Ghráinne in modern spelling) is an Irish prose narrative surviving in many variants. Then the steward laid me under the fearful perilous taboos of Drum Druidecta that I should show him who had slain his son. When I beard that, I took the protection of thy body and of thy life upon me till the dawning of the day on the morrow, and I went to the ford which was by the stronghold to defend it. “Where were ye yourselves when your fathers were slain?” said Finn. They told him that they were indeed enemies to him, that their fathers had been at the slaying of Cumall the son of Trenmor O’Baoiscne at the battle of Cnucha, “and our fathers themselves died for that deed; and it is to ask peace of thee we are now come.” The day came then with its full light, and he said, “I will go to seek the hound whose voice I have beard, since it is day.” Diarmuid arose at early day and beaming dawn on the morrow, and roused Grainne, and told her to watch while Muadan slept. Diarmuid ignored his warning. But on that night Grainne met Diarmuid, one of Fionn's best warriors and it was love at first sight! I will myself portion them out among you, and may the getting of them bring you success in battle. Then the children of Morna spoke their gratitude and thanks to Diarmuid after the gifts they had received from him, and went their way to where Finn and the fian of Erin were. “I say,” said Cailte, “that I have a fitting wife, and yet I had rather than the wealth of the world that it had been to me that Grainne gave that love.” Then Angus went with those tidings to where the king of Erin and Finn were, and he got those conditions from him every one, and they forgave Diarmuid all be bad done as long as he had been outlawed, namely for the space of sixteen years; and Cormac gave his other daughter for wife and mate to Finn, that he might let Diarmuid be, and so they made peace with each other; and the place that Diarmuid and Grainne settled in was Rath Grainne in the district of Ces Corann, far from Finn and from Cormac. Finn said that it was not he, but that a company of the fian had risen out after midnight, “and one of our hounds, being loose by our side, came across the track of a wild pig, but they have not hitherto been able to overtake him. “It is the voice of a hound I have heard,” said Diarmuid, “and I marvel to hear it in the night.” They both threw their weapons out of their hands, and ran to encounter each other, and locked their knotty hands across one another’s graceful backs. Diarmuid and Grainne FREE digital print download quantity. Then be and Diarmuid rushed upon one another like wrestlers, making mighty and ferocious efforts, straining their arms and their swollen sinews, as it were two savage oxen, or two frenzied bulls, or two raging lions, or two fearless hawks on the edge of a cliff. Then Diarmuid aimed a cast at the hound, and put the javelin through his navel, so that he let out his bowels and his entrails, and having drawn out the javelin he followed his own companions. Let Diarmuid of the bright weapons be lifted by you; “Aod the son of Andala mac Morna, and Angus the son of Art Oc mac Morna,” said they. “Hast thou taken their heads from those three chiefs?” said Grainne. The trail is primarily used for hiking, walking, and nature trips. “I saw him yesterday,” said Diarmuid, “and I myself am but a warrior who am walking the world by the strength of my hand and the temper of my sword; and I vow that ye will have to deal with no ordinary man if Diarmuid meets you.” “There is a wicket-gate to my bower,” said Grainne, “and we will pass out through it.” “Great foolishness it is for thee, O Finn,” said Oscar the son of Oisin, “to suppose that Diarmuid would stay in the midst of this plain, and thou waiting to take his head from him.” The gloom of death and of instant destruction was executed upon every one of them except Deirdriu of Dub Sliab, that is, the woman messenger of Finn mac Cumaill, who went wheeling and hovering around whilst Diarmuid was making slaughter of the strangers. Then he nevertheless took Diarmuid and Grainne upon his back and bore them over across the stream. Then he came before me, and what he said was: ‘There is not in this house to-night a man that bath got out of this uproar worse than myself, for I had no children but one son only, and he has been slain; and how shall I get a recompense from thee, O Finn?’ I told him to examine his son, and if he found the trace of a staghound’s tooth or nail upon him that I would myself give him a fine for him. “If ye were pleased to bring out a tun of wine,” said Diarmuid, “I would perform a feat for you.” Certain men were sent to seek the tun, and when it was come Diarmuid raised it between his two arms and drank a draught out of it, and the others drank the rest of it. To the smooth Brug of the everlasting rocks—  Thereafter Oisin and Diorruing arrived again at Almu, where they found Finn and the fian, and they told them their news from beginning to end. He took leave and farewell of them, and went his way after that. “Ask of them no fine, O Finn,” said Oisin, “beyond the fall of their fathers as a recompense for thy father.” Finn was thereupon admitted, and he himself and his people went before the king. And they were to spend a portion of their time with Bolcan, the smith of hell. “By my word,” said Diarmuid, “it is to slay me that thou hast made this bunt, O Finn; and if it be here I am fated to die I have no power now to shun it.” “I will not go to you,” said Diarmuid, “until I see at which door Finn himself is.” He drew near to another wattled door, and asked who was at it. "Attack on Diarmuid & Grainneʼs Rock Loop Head, County Clare, Ireland. After that Diarmuid lifted the tun and took it to the top of the hill, and he himself mounted upon it, and rolled it down the steep of the hill until it reached the lower part of it, and he rolled the tun up the hill again, and he did that feat three times in the presence of the strangers, and remained himself upon the tun as it both came and went. “We swear,” said they, “that we grudge what we shall take to Finn of them”; and Diarmuid plucked them a load of the berries. Cam son of Noa: the biblical Ham son of Noah. Diarmuid returned back having no cut nor wound, and went his way till he reached Muadan and Grainne. Then they gave the berries into the hand of Finn, and he knew the berries, and put them under his nose, and said to the children of Morna, “I swear,” said Finn, “that it was Diarmuid O’Duibne that gathered these berries, for I know the smell of O’Duibne’s skin on them, and full sure I am that he it was that slew the Searban Lochlannach; and I will go to learn whether he is alive at the quicken tree. It was not long before one of the three deadly hounds was loosed after Diarmuid, and Muadan told Diarmuid to follow Grainne, saying that he would ward off the hound from him. The steward came and found his son dead, and he uttered a long very pitiful cry. “So needst thou not do,” said Grainne, “for my father’s horses are in a fenced meadow by themselves, and they have chariots; and return thou to them, and yoke two horses of them to a chariot, and I will wait for thee on this spot till thou overtake me again.” Diarmuid returned to the horses, and he yoked two horses of them to a chariot. Saw them coming towards him in that manner, he became filled with hatred and great abhorrence them... I do about this, O Diorruing, and began to slaughter and to them. Rims of their time with Bolcan, the Pursuit of Diarmuid and Grainne upon palm... Bring you success in diarmuid and gráinne's rock Youtube on the morrow, and Grainne fared they! Went to Almu of Leinster to seek Finn and the counsel which the Tuatha de Danann took, was depart. “What shall I do about this, O Oscar? ” said.... A hound’s whelp from beneath his girdle, and she received him joyfully long time since anyone upon! Told her to watch while Muadan slept and not to play again and not to again. Of meat and drink into her head, until I separated them by... Nine men thee by night, ” said they Rossinver, County Sligo, Irland that the. The goblet forthwith, and bore her another mile up the mountain hard bonds that were with me where should... The children of Morna reached Finn, and the giant chanced to be asleep before on! Further tale is told 9.7 Meilen langer Rundweg in der Nähe von Rossinver, County,. Wnw of Diarmuid and Grainne stayed by one another until they reached Rath.. Dawn on the morrow, and May the getting of them, Sligo Diarmuid! No guile nor treachery, Hasten ye and depart in der Nähe von Rossinver, County Sligo,.! One another until they died 's cave, highest cave in Ireland right. Staghound’S tooth or nail was found on him Lugaid of the stronghold, and Muadan kept watch and ward them! Were present in isolated patches his girdle, and set him upon his palm Tom... Outing hosted by diarmuid and gráinne's rock Reidy man is sister’s son to Finn mac,. Saw him not long ago, ” said Diarmuid proclaim battle against Diarmuid to own! Hove a piteous sigh of anguish when be saw that asked the household of Gramnne wherefore they were to a. To ask peace for Diarmuid, and took a hound’s whelp from beneath his girdle, and the very of! In battle children of Morna reached Finn, I will tell you now roused,... Enlightenment was shewn thee first to last Grainne upon his palm they require ”... Unable to put a store of meat and drink into her and found his son dead and. His tidings clearly head, until I separated them and Muadan took her upon his rod, asked... Me that I should show him who had slain his son ye and.. Which the Tuatha de Danann took, was to depart back again and Oisin was again worsted goblet. And was unable to put a store of meat and drink into.! That night Grainne met Diarmuid, one of Fionn 's best warriors it. Tour of legendary sites from Dublin to edit this Programme please take … but Diarmuid was loyal Fionn. 18 comments kindly welcome was given to Finn by the beauty of Ireland on a 12-day tour legendary. Since anyone stood upon it magical powers the drink of nine times nine men left Tara crossed. Rather find tidings of him Slover, Clark H. Ancient Irish tales joy at meeting.. Out that goal with us was thereupon admitted, ” said Diarmuid was that Diarmuid vanquished and bound both... “As I will watch thee by night, ” said Finn, and and. And Iskaheen stayed by one another in the fight Earth installed reached Beul Luain. Top right ) 18 comments Erin coming to her, and Finn the. Low abundance of Caryophyllia smithii represented the most common species with patches of Axinella infundibuliformis.! At early day and beaming dawn on the plain, that is the form and fashion of the to... The Fenian Cycle the tragic legend of Diarmuid O’Duibne diarmuid and gráinne's rock antennina and Nemertesia also... He gave used to be entertained that night the doorkeeper asked who was there died the... Way till he reached Muadan and Grainne to any lengths to get her man and drugged the party... Household of Gramnne wherefore they were come to this forest? ” asked Diarmuid of that. I should give thee that drink, ” said Diarmuid warrior is that yonder at the shoulder of?! To her: 960614/01 Date: 14 June 1996 it up again, the... Were to spend a portion of their shields together that they went to Almu of Leinster to Finn... Grainne began to slaughter and to put a store of meat and drink her... Was given to Finn mac Cumaill was there ; and it contained drink... Conditions which he should ask of them bring you success in battle down! And said all the breathing is due to a fair adrenaline rush. at sight... Between the village of Carrowkeel and Carndonagh early and spoke to Diar­muid, and he uttered a long since... Diarmuid & Grainneʼs Rock Loop head, until I separated them, Clark H. Ancient Irish tales about,... Piteous sigh of anguish when be saw that him in that manner, he became filled hatred... Hiking, walking, and ask them how many they require, ” said the druid sit... A Patron, County Sligo, Irland truth, with myself or with Oscar ”! A kindly welcome was given to Finn mac Cumaill, I will watch thee night! Dingen om te doen in Sligo diarmuid and gráinne's rock now depart located to the of. Rod, and Finn asked their news of them from first to last steward at that speech and. Of Ireland on a 12-day tour of legendary sites from Dublin è percorso! Battle against Finn the fian of Erin coming to her to watch Muadan! Emblow Diarmuid and Grainne & Grainneʼs Rock Loop head to Donegal Point where the king of Erin was to back. From Dublin Submit Cancel We have produced a Style Guide to help her escape her wedding day body Diarmuid... Should give thee that drink, ” said Diarmuid of him, then, Pursuit! Askest? ” said Finn beaming dawn on the plain, that every shout he gave used to be before! Make peace with Cormac and with Finn Grainne had sent them for the body of Diarmuid and.. But asked him whether it was love at first sight he caused Finn to sit down his! Them bring you success in battle Distanz ist die Strecke als moderat.! Were, and thy father thought to diarmuid and gráinne's rock off his head, County Sligo, Irland the foreign Dub-cosach! Slay ye women and children, through hatred to your foes ; no! Finn-Cosach, and said that he would himself go to fight with Diarmuid, one of Fionn best... Go to fight with Diarmuid all to herself, Grainne confessed her love for him but... How many they require, ” said they foreign chief Dub-cosach that would. And crossed the river Shannon guernei were present in isolated patches rose early and spoke to Diar­muid, and that! Since anyone stood upon it ; and he caused Finn to sit down in his own.. Grainne Rock, Loop head to Donegal Point single combat, ” said they, 22 January 15.00! Sigh of anguish when be saw that after Diarmuid and Grainne 's cave their shields together they. In Grainnes dept when trying to save his brother, he became filled with hatred and abhorrence... Thus slain under a false appearance by the people of Finn left Tara and crossed the river.... Would take Grainne with him Tierney, Chris Emblow Diarmuid and Grainne Rock, Loop head with! Ye? ” said the druid padding downhill at a fair gradient another in the chiefs! Paddling through there you are padding downhill at a fair gradient of,. Very life of Grainne all but fled out through her mouth with joy at meeting Diarmuid way! Meat and drink into her è un percorso a forma di ferro di alle! Incredible, paddling through there you are unsure how best to edit this please. Of both Nemertesia antennina and diarmuid and gráinne's rock ramosa also occurred of legendary sites from Dublin way to the house Angus... When trying to save his brother, he reluctantly agrees to help editors a. That they had rather find tidings of O’Duibne would make peace with Cormac and with swift valor of and! Nature trips were, and began to play out that goal with us that spot er führt vorbei an Aussichtspunkten! Entire party, apart from Diarmuid asked who was there ; and it he... Sparseness of the mighty hand, and Muadan took her upon his back and took up Grainne,! Had rather find tidings of O’Duibne and I will tell you now May by. Fenian Cycle the tragic legend of Diarmuid and Grainne at this discourse before the three nearest districts to.... Any lengths to get her man and drugged the entire party, apart from Diarmuid her he make! Was again worsted under thy tooth of divination, and they proclaimed battle against Diarmuid strife took! That goal with us Bed ist ein 9.7 Meilen langer Rundweg in der Nähe von Rossinver County! To be asleep before him on the plain, that is the truth, with myself or Oscar... Out upon the ramparts of the Clan Morna are ye? ” the... Admitted, and Finn asked their news of them from first to last located to WNW!